cascading web site issues

Looking at my introductory blog posting (Ontiki - intro and feedback request), I was pleased to see that I had a new response. When I looked at it, however, I found that it was spam. :-/ So, I edited a note and tried to submit it via the comment page.

This produced a nastygram: "Validation error, please try again. If this error persists, please contact the site
administrator." Given that I was already trying to contact the site administrator, and saw no other way to do so, I was left with a quandary.

So, I looked up Addison's info and tried sending her a note on her contact page. This resulted in the nastygram "Your submission has triggered the installed spam filter and will not be accepted."

Sorry for posting this to the forum, but I see no other way to submit it. Anyway, here's the original note: