Yesterday I stumbled upon the following, and think it's worth mentioning here:

- http://jacobian.org/writing/great-documentation/

Maybe others know of similar articles, and will post them within this thread.